Quartiers de St Sebastien

Cliquer sur les images pour agrandir

Antiguo


C’est une des meilleures et plus cotisées zones de San Sebastian, dans cette zone se trouve une des trois plage disponibles à San Sebastian, la superbe plage d’ Ondarreta, pour beacoup la meilleure plage de la ville. Une zone avec une grande animation et pleine de vie, tant en ce qui concerne aux commerces en général comme à ce qui concerne a une très bonne représentation de la gastronomie de la ville. Depuis cette zone nous nous trouvons seulement à quelques minutes du centre ville, le centre historique, l’ Aquarium, le musée San Telmo et très près du funiculaire d’ Igeldo et le «Peine de los vientos» avec ses magnifiques sculptures du reconnu auteur Eduardo Chillida.

Ici, à l’ Antiguo, commence un parcours par les plus beaux coins de la ville, en jouissant des célébres sculptures du décédé Eduardo Chillida en premier, le sens des vagues nous guident jusqu’à la plage d´Ondarreta et en se promenant par ses jardins nos arrivons au Palais de Mirarmar, où la reine Maria Cristina avait fixée sa résidence estivale; la sortie du palais nous emporte à la plage de La Concha et dans une jolie promenade nous arrivons au port, le centre historique et l’ Aquarium. En continuant cette promenade nous touchons le mont Urgull, c’est un lieu idéal pour vérifier la fureur de la mer, en continuant la promenade nous arrivons a la Zurriola, plage très fréquentée par les surfeurs. Vous pouvez finir la journée aux bars et restaurants de cette zone où il ya toujours une très bonne ambiance.

Ce quartier, l’ Antiguo, est une zone très romantique près de la mer où vous pourrez effectuer vos achats confortablement, accéder à s’ affamée gastronomie, et jouir des plages et des gens.

Cette zone réunit tous les services dont vous pouvez avoir besoin pendant votre séjour sur la ville, lignes d’ autobus qui vous communiquent avec le reste de la ville, commerces de tout type, restaurants, bars, etc.

Cliquer sur les images pour agrandir

Centro


Une situation superbe pour votre visite a San Sebastian. C’ est une des zones les plus cotisées de la ville, se loger au centre ville présente des grands avantages sur notre ville puisqu’ on trouve la principale zone commercial, des grands et nombreux échantillons de notre gastronomie, et en plus un grand privilège, la magnifique plage de La Concha, une de nos trois plages, dispose de jardins comme les jardins d’ Alderdi Eder, pour tous ceci il s’agit d’une zone très confortable pour sa visite à San Sebastian. Certains de nos appartements se trouvent dans la zone de Miraconcha, que c’est une zone qui a des belles vues sur notre superbe plage de La Concha, qui appartient au centre ville.

La zone centre s’agit d’une zone ordonnée, où les bâtiments et les constructions sont intégrés dans l’environnement, en conformant des rues, avenues et promenades. Sur cette zone nous nous trouvons à peux de mètres du centre historique, du palais de congrès Kursaal, du port de pêche et du célébre marché de San Martin, où outre supere-marché et magasins vous pourrez trouver les produits typicques que vous pourrez cuisiner dans nos appartements.

La moderne station thermale «La Perla del Oceano», qui fût une des stations plus importantes au monde, aujourd’hui completement renouveler et étendue en 2008, est une de plus belles et meilleures stations d’Europe et elle se trouve en plein centre de la promenade de La Concha.

Depuis cet emplacement vous pourrez réaliser vos achats et accéder à autre des grands attraits de la ville, sa gastronomie exquise, pleine de spécialités qui séduisent tous le monde.

Cette zone réunit tous les services dont vous pouvez avoir besoin dans votre séjour dans la ville : lignes d'autobus en rapport avec le reste de la ville, près de la gare de train, magasins de tout type, restaurants, bars, etc.….

Cliquer sur les images pour agrandir

Gros


La zone de Gros, un de ses plus grands attraits c’est la plage de la Zurriola, point de rencontre des surfeurs. La Zurriola est la plage plus ouverte à la mer des trois que dispose la ville.

Il existe un secteur restreint seulement pour les baigneurs, et une autre réservée pour les amateurs de ce sport.

En traversant le Pont du Kursaal, depuis le boulevard, nous arrivons au quartier de Gros, où nous reçoit le Palais Congrès et Auditorium Kusaal, symbole de la nouvelle architecture et nouvel axe culturel de la ville, que l'architecte Rafael Moneo a conçue comme deux roches échouées face à la mer. Depuis là, la Promenade de la Zurriola touche la plage, en terminant à la Pointe du Mompas.

La situation, surtout en en tenant compte le fait que c'est un quartier de San Sebastian, est très centrale, parce qu'il est collé au centre de la ville, au centre historique, etc., il s'agit seulement de traverser certains des deux ponts qui unissent Gros avec les citées zones.

C'est une zone où vous pourrez effectuer tout type d’achat, alimentation ou de toute autre nécessité.

Gros est une des zones de San Sebastian, où on peut déguster les fameux «pintxos»,éxquis, la renommée de l’élaboration correspond aux bars du centre historique, bien que pendant les dernières années les établissements du quartier de Gros sont entrée leur faire de la saine concurrence. Ces petites délices en miniature, traditionnelles ou innovatrices, se rendent irrésistibles sur les barres qui les exhibent.

Très proches à l'appartement on trouve les arrêts d'autobus qui vous porteront presqu'à tous les points de la ville, même en étant une agréable promenade s'approcher à touts ces points, puisque San Sebastian est une ville parfaite pour marcher.

Cliquer sur les images pour agrandir

Parte Vieja


Ce sont nombreuses les activités qui peuvent être effectuées à pied depuis cette zone de la ville, puisqu'elle se trouve dans le lieu le plus approprié pour accéder à toute la ville.

En pleine ambiance de San Sebastian, le port de pêche, la plage de La Concha, la Promenade Nouvelle depuis où on peut contempler les vagues de la mer avec toute sa force, pour continuer jusqu'à l'Aquarium et le port avec leurs restaurants typiques sous les porches.

Une bonne occasion pour jouir du poisson, et des fruits de mer du Cantabrique.

En se logeant dans cette zone vous avez à vos pieds, la meilleure zone de bars et restaurants de la ville, où jouir de ses spectaculaires «pintxos», excellentes bouchées de repas.

Pour une visite culturelle nous avons le théâtre Victoire Eugenia, récemment renouvelé et le Kusaal où on développe expositions, concerts, etc.

En été des bateaux sortent en touchant la côte, sa durée 30 minutes, ou une autre option vous pouvez aller passer le jour dans l'Île de Sainte Claire, vers où sortent des bateaux régulièrement chaque 15 minutes

Tout prêt de la plage de La Concha vous pourrez jouir d’un bouillonnant bain et de différents traitements dans la magnifique station thermale «La Perla».

Depuis cet appartement, vous pourrez effectuer tous vos achats, accéder à sa gastronomie rendue célèbre et jouir de ses plages et de ses gens.

Cette zone réunit tous les services dont vous pouvez avoir besoin dans votre séjour dans la ville : lignes d'autobus avec le reste de la ville, commerces de tout type, restaurants, etc.

Newsletter - Abonnement notre lettre