Quartiers de Malaga

Cliquer sur les images pour agrandir

Benahavis


Benahavís est un village avec une personnalité andalouse et des rues blanches et étroites, typiquement arabes, qui donnent pour la plupart sur des places ensoleillées. C'est un endroit idéal pour profiter de la nature ainsi que des lotissements de luxe, intégrés avec soin dans le paysage naturel, situés avec les terrains de golf sur les flancs de la Serranía de Ronda.

Tous ceux qui aiment la bonne cuisine apprécieront certainement sa tradition gastronomique réputée. En effet, à Benahavis on mange comme en peu d'endroits : sa cuisine délicieuse et variée, avec viandes, poissons, gibier pendant la saison, peut se déguster dans plus de 20 restaurants de renom.

Très proche de la côte, mais en même temps dans une chaîne de montagnes escarpée, Benahavís combine deux caractéristiques communes à la plupart des villages de la corniche : un urbanisme très typique des "villages blancs" de la côte ouest qui serpentent dans la montagne et le paysage accidenté avec des vues spectaculaires aux abords du village.

En dehors de la ville, il y a de nombreux lieux d'intérêt pour leur flore et leur faune, tels que l'étroitesse de la rivière Guadalmina, la réserve de la Zagaleta, la grotte du port Capuchino, le Charco de las Mozas, le barrage de la Leche, las Máquinas et la vallée du Guadalmansa.

Cliquer sur les images pour agrandir

Benalmadena


C'est l'une des principales zones touristiques de la Costa del Sol. Ses nombreuses infrastructures et services sont complétés par un parc d'attractions international.

Le village est situé dans la partie haute depuis laquelle on a une vue magnifique. Au-dessous on trouve le centre urbain d'Arroyo de la Miel, où se concentre la majorité de la population ainsi que Benalmadena-Costa, avec de nombreux terrains de golf, un casino et une marina. Le château de Bil-Bil se démarque pour son originalité ; il s'agit d'une curieuse construction de style néo-arabe datant de 1934, située juste en face de la plage et qui est utilisé pour des expositions et des événements culturels.

Ses plages:

Séparé par une digue artificielle de la plage de Torre Bermeja-Malapesca, Santa Ana est une plage confortable et bien équipée. On trouve de nombreux restaurants et boutiques le long de sa promenade.

Idéale pour la plongée, la plage de Las Yucas est en face de fonds rocheux autour desquels ce sport est pratiqué. Espaces pour les naturistes et les non-naturistes.

Les alentours de la plage de las Viborillas sont superbes, grâce à l'abondante végétation qui donne des couleurs à l'endroit. Une partie de cette plage est réservée aux naturistes.

La plage de La Morera dispose de toutes les infrastructures et ses eaux sont idéales pour la baignade.

Cliquer sur les images pour agrandir

Casares


Situé sur une colline entre les montagnes de la Ronda, la Costa del Sol et le Campo de Gibraltar, Casares est l'un des plus beaux villages de la province de Malaga, ce qui lui a valu d'être déclaré Site Historique et Artistique en 1978.

L'origine de Casares remonte à l'époque romaine, quand Jules César ordonna sa construction comme marque de gratitude après avoir été guéri en se baignant dans les thermes de la Hedionda. Cependant, le centre actuel date de la période arabe. Ses monuments importants sont les ruines d'un château maure, l'Eglise de Notre-Dame de l'Incarnation, le couvent de Santa Catalina, les grottes de Ballesteros, celles de la Hedionda et le gouffre de los Huesos.

Sur la plage de La Galera on trouve la Torre de la Sal, également connue sous le nom de Torre de las Buenas Noches ou de Galera, il s'agit d'une ancienne tour de guet qui offre une vue magnifique. C'est une plage tranquille. On peut y pratiquer la pêche sportive.

La Playa Ancha succède à la plage de Sabanillas et se termine à la pointe de la Torre de la Sal.

Les étés à Casares sont connus pour ses concerts d'un large éventail de styles musicaux, tenus dans le village ainsi qu'au fabuleux château de Casares, qui offre une vue imprenable sur le littoral.

Cliquer sur les images pour agrandir

Estepona


Estepona a su conserver son protagonisme jusqu'à aujourd'hui, grâce à ses importantes infrastructures touristiques qui ont été construites autour de ses magnifiques plages. La plage de La Rada est l'une des plus emblématiques. Située à proximité du centre-ville, cette grande étendue de sable est bordée par une longue promenade avec des palmiers et elle dispose de nombreux services pour pouvoir profiter du soleil et de la mer tout au long de l'année. D'autres plages très belles sont La Galera, la Bahía Dorada, Le Saladillo ou encore la fameuse plage naturiste Costa Natura, dans l'Arroyo Vaquero.

Estepona dispose d'une marina remarquable, offrant la possibilité de pratiquer toutes sortes de sports nautiques comme la voile, la plongée ou la pêche.

Ceux qui préfèrent les sports équestres trouveront à Estepona l'une des plus importantes écoles d'équitation de la région : l'École d'Art Equestre Costa del Sol. Vous y aurez la possibilité d'apprendre ou perfectionner tout type de sport équestres, ainsi que de participer à de nombreuses activités en relation avec le monde hippique.

Le poisson au sel, la friture de Malaga, la salade de poulpe et les sardines à la broche ou à la tuile sont quelques-uns des délices qui composent le patrimoine culinaire d'Estepona.

La Nature offre des paysages incroyables dans le Site Naturel de "Los Reales de Sierra Bermeja", dans le sud-ouest de la province.

Cliquer sur les images pour agrandir

Frigiliana


Située sur les pentes de la chaîne de montagnes de l'Almijara, elle offre l'une des panoramiques les plus spectaculaires de la Costa del Sol. La structure et l'apparence de la partie ancienne du village sont un héritage de la période arabe.

Ses rues étroites et sinueuses, souvent avec des escaliers, communiquent entre elles grâce à des allées couvertes, parfois pourvues de portes qui étaient fermées pour améliorer la défense du village. Une promenade dans la vieille ville nous fait découvrir d'intéressantes mosaïques en émail, qui narrent les événements survenus entre maures et chrétiens au rocher de Frigiliana. Le palais des Comtes de Frigiliana se distingue également. Il fût plus tard transformé en moulin à sucre pour la fabrication de la mélasse.

Les maisons immaculées parsemées de fleurs colorées accueillent les visiteurs qui s'approchent de ce village de la Axarquia, dans la province de Malaga. Dans ces rues remplies de paniers en osier et en paille, de pots et de céramiques, de miel délicieux, on peut respirer son passé mauresque séculaire. Douze panneaux en céramique, répartis entre les maisons immaculées, expliquent la vie et la diaspora arabe.

Le chevreau frit avec sauce aux amandes ou à l'ail, las "migas", l'"ajocolorao", les potages de choux et de la Semaine Sainte, les omelettes de morue sont quelques-uns des plats typiques de la cuisine locale qui peuvent être dégustés dans la plupart des restaurants de Frigiliana.

On trouve aussi des desserts et les gâteaux élaborés exclusivement dans le village, comme la arropía, la marchoca et les batatillas au miel, préparées avec la mélasse produite à El Ingenio.

Cliquer sur les images pour agrandir

Fuengirola


À Fuengirola se succèdent quelques-unes des plus belles plages de la Costa del Sol : Los Boliches, Fuengirola, La Campana, Torreblanca, Las Gaviotas... des étendues de sable bordées par une promenade longue et fréquentée où l'on trouve des restaurants et d'autres services qui permettent de profiter confortablement de la mer et du soleil.

Les amateurs de sport auront un large éventail de possibilités à Fuengirola. Ceux qui préfèrent le golf trouveront une vingtaine de magnifiques parcours de 18 trous qui permettent de pratiquer ce sport pendant toute l'année. Vous pouvez aussi pratiquer le tennis dans l'un des clubs des environs.

Les sports nautiques sont particulièrement intéressants à Fuengirola. On y trouve des fonds marins magnifiques rendant très attractive la pratique de la plongée sous-marine, qui est enseignée dans toutes les écoles de plongée.

La marina, située à côté du port de pêche, offre des installations modernes pour la pratique de navigation et d'autres sports nautiques tels que la voile ou la plongée.

Mais Fuengirola offre plusieurs autres possibilités de loisirs pour tous les publics. Ainsi, on peut visiter le Zoo, profiter d'une journée inoubliable dans le parc aquatique ou parcourir le Parque Fluvial Sohail, un terrain de jeu vaste et moderne. Ou si ils le préfèrent, les visiteurs peuvent se rendre à l'un des événements culturels organisés à la Casa de la Cultura (maison de la Culture) ou dans le moderne Palacio de La Paz (Palais de la Paix).

Cliquer sur les images pour agrandir

Málaga Capital


Phéniciens, Grecs, Carthaginois, Romains... les grandes civilisations méditerranéennes trouvèrent à Malaga il y a plus de deux millénaires une enclave privilégiée pour l'établissement de routes commerciales, grâce à l'emplacement stratégique de son port. L'Alcazaba est à la fois un symbole de la ville et l'une des plus grandes forteresses arabes d'Andalousie. Cette édification abrite le Musée Archéologique, qui contient d'importantes pièces de l'époque phénicienne et romaine.

Depuis le Château de Gibralfaro, qui communique avec l'Alcazaba, vous aurez les meilleures vues sur la ville, s'ouvrant sur la mer grâce à son port et sur la promenade de la Farola, l'une des principales zones de loisirs de la ville. Au pied du Gibralfaro on trouve le Théatre Romain, l'arène (connue sous le nom de La Malagueta) ainsi que la vieille ville.

En son centre se dresse la Cathédrale, également connue comme “la Manquita” à cause de sa tour droite inachevée. Cette église, d'une belle facture Renaissantiste, est composée d'une intéressante série de chapelles qui contiennent de bons exemples de l'imagerie Andalouse.

La Malaga historique offre d'innombrables sites et recoins typiques, tels que plaza de la Merced, avec en son centre le Monument à Torrijos et où se trouve la maison natale de Pablo Ruiz Picasso. La visite de la vieille doit passer par le très fréquenté Pasaje de Chinitas, la Calle Granada, avec le Musée des Beaux-Arts et la Calle Larios, la principale artère de la vieille ville.

Cospomolite, avec une ambiance qui plaira à tout types de goûts, c'est une ville où vous pourrez profiter à tous les niveaux grâce à son offre diverse et variée pour un divertissement de qualité. Ville de culture, ville sportive, ville pour le romantisme et pour la Fête taurine, pour l'une des semaines saintes les plus célèbres au monde et bien sûr pour le plus pur folklore, c'est aussi une ville pour les affaires avec des congrès et des foires tout au long de l'année

Théâtres, cinémas, bars, restaurants et boutiques de mode sont réparties dans toute la ville et tous les quartiers ; la ville est une destination de plus en plus prisée, non seulement pour ses plages de renommée mondiale, mais aussi pour ses spectacles de premier ordre qui remplissent les agendas tout au long de l'année, pour sa gastronomie créative et de qualité et pour toute sa diversité et ses amalgames de gens qui habitent ses rues.

Cliquer sur les images pour agrandir

Manilva


Entre les vignobles et près de la Méditerranée

Manilva est au milieu d'une mer de vignobles. Son centre est situé à deux kilomètres de la mer et parmi ses monuments se distingue le Câteau de la Duchesse, édifier pour protéger la côte des invasions des pirates, ou encore l'église de Sainte Anne, datant du XVIIIe siècle. C'est un endroit excellent pour la pratique du golf et il ne faudra pas partir sans goûter les excellents poissons frais de la localité : daurade, rouget, mérou, thon, sardines au four…

Manilva est considérée comme l'une des communes les plus touristiques de la côte de Malaga. Dans son patrimoine se distinguent le Château de la Duchesse, la Villa Romaine de Sabinillas et l'Église de Sainte Anne. Ses plus de 8 Km. de plages, parmi lesquelles se distinguent Sabinillas, Punta Chullera et la plage del Castillo, sont parmi les attraits touristiques les plus importants.

Les plages qui bordent le littoral de Manilva s'étendent sur huit kilomètres et se caractérisent par leur sable fin et leur eau cristalline. Les plages les plus importantes sont la plage de Sabinillas, qui dispose de tous les services nécessaires et qui a reçu un Drapeau Bleu, la plage de Chullera, d'un grand intérêt écologique et la plage del Castillo, à côté de la Marina de La Duchesse.

Cliquer sur les images pour agrandir

Marbella


Marbella est l'une des destinations principales de la Costa del Sol. Son excellent climat, ses plages, son environnement naturel et ses importants complexes sportifs ne sont que quelques-unes des nombreuses attractions offertes.

Puerto Banus en est la preuve, c'est un des lieux les plus emblématiques de Marbella. Entouré par des lotissements élégants, ce célèbre port de plaisance accueille chaque année certains des yachts les plus grands et les plus luxueux au monde. Ses installations offrent également une zone de loisirs et les boutiques des plus grands noms de la mode internationale et des articles de luxe.

Marbella offre aux visiteurs un beau littoral de 26 kilomètres sur lesquels se succèdent les plages ensoleillées.

Les amateurs de sports trouveront leur paradis à Marbella. Une douzaine de magnifiques terrains de golf permettent de pratiquer ce sport au plus haut niveau durant toute l'année, en s'entourant de magnifiques paysages naturels.

Ceux qui préfèrent les sports nautiques trouveront dans cette ville trois ports où ils pourront s'initier à toutes les spécialités.

De plus, Marbella dispose de nombreuses écoles d'équitation et clubs de tennis.

Dans le Musée de la Gravure Espagnole Contemporaine, considéré comme le plus important d'Espagne pour cette technique, est situé dans l'Hopital Bazán et abrite une collection intéressante de gravures des XIXe et XXe siècles, avec des oeuvres de grands maîtres comme Picasso, Miró ou Dalí.

Les poissons frits, l'ajoblanco ou le gazpacho sont quelques-unes des spécialités de la gastronomie de Marbella, avec les délicieux vins doux locaux qui accompagnent très bien les desserts.

Cliquer sur les images pour agrandir

Mijas


Mijas Pueblo, Las Lagunas, La Cala... trois facettes d'une localité qui a su profiter de tous ses charmes pour devenir l'une des destinations touristiques les plus attrayantes de la côte de Malaga.

Bénéficiant d'un climat excellent pendant toute l'année ainsi que d'eaux de qualité, Mijas est une destination idéale pour ceux qui cherchent un endroit qui leur permette de profiter de la côte sans renoncer à tous les charmes cachés dans les montagnes de Malaga.

Las Lagunas montrent le visage le plus innovateur de Mijas. Les terrains de golf ainsi que d'autres installations sportives et culturelles ne sont qu'une partie des multiples services offerts par cette municipalité.

À l'approche de la côte, le paysage intérieur escarpé se lisse progressivement jusqu'à la mer, dans l'enclave connue sous le nom de La Cala. Ce village de pêcheurs traditionnel, est aujourd'hui au centre de 12 kilomètres de plages. El Farillo, Calaburras, La Butibamba, El Chaparral ou La Cala ne sont que quelques-unes d'entre elles, on y trouve à côté d'élégants lotissements et de nombreux services. Les visiteurs pourront y pratiquer le golf, le tennis et toutes sortes de sports nautiques comme la plongée ou la navigation de plaisance. Une autre possibilité est de se baigner dans ses eaux ou simplement de s'allonger au soleil.

Cliquer sur les images pour agrandir

Nerja


Nerja, une destination touristique favorite par excellence, nationalement et Internationalment . Avec des sites aussi célèbres que la grotte de Nerja, déclarée Monument Historique et Artistique National, le Balcon de l'Europe, avec son excellent panorama sur la Méditerranée, qui est situé dans le centre de la ville et également l'un des espaces protégés les plus beaux d'Andalousie : le Site Naturel des falaises de Maro-Cerro Gordo.

On trouve également d'autres monuments remarquables comme l'église de El Salvador datant de la fin du XVIIe siècle, avec un beau plafond à caissons mudéjar, l'hermitage des Angoisses, sanctuaire baroque de la sainte patronne de la ville, l'église de Notre-Dame des Merveilles qui, comme la Cueva de Nerja, se trouve dans le district de Maro et l'aqueduc de l'Águila, une oeuvre datant du dix-neuvième siècle.

La une population officielle est de plus de 22.000 habitants, avec près d'un tiers de résidents étrangers, principalement Britanniques. Le climat doux tout au long de l'année fait de Nerja la destination favorite de nombreuses personnes. Il y a 13 kms des plages, comprenant la plage de Burriana, de renommée internationale et qui s'est vue décerner un Pavillon Bleu par l'Union européenne et des petites criques vierges du site naturel de Maro, avec ses impressionnantes falaises.

Pour ceux qui recherchent des activités alternatives durant leurs vacances, on peut y pratiquer pêche, plongée, ski nautique, canoë, jet ski, randonnée, cyclotourisme, ballades à cheval, "safaris" en 4x4, parapente... avec des services autorisés et totalement garantis. On trouve des villages comme Frigiliana, merveille en chaux, a moins de 5 minutes en voiture, en pleine Axarquía.

Et en ce qui concerne la gastronomie, à Nerja nous pourrons déguster des plats les plus internationaux jusqu'à la cuisine méditerranéenne la plus traditionnelle, où les produits de la mer et du jardin se mélangent pour offrir au palais de délicieuses saveurs. Nous pourrons accompagner ces plats des bons vins locaux, doux ou secs.

En tant que pôle touristique, Nerja offre aux visiteurs un large éventail d'articles artisanaux, certains plus traditionnels, en peau et en cuir, ainsi que ceux élaborés en tige tréssée et en alfa.

Parmi toutes les fêtes qui sont tenues à Nerja la plus traditionnelle est la fête en honneur de Notre-Dame des Angoisses, qui a lieu entre le 8 et le 12 Octobre, et qui est celébrée depuis 1804. La plus spéctaculaire est le pèlerinage de San Isidro, le 15 mai, elle part du Balcon de l'Europe et se termine à la Cueva de Nerja.

Nerja est située à 50 kilomètres de la ville de Malaga et à environ 100 km de Grenade et de la station de ski de Sierra Nevada.

Avec son climat doux, vous pouvez profiter pendant toute l'année des environs du village et goûter à la douceur de vivre d'un peuple qui conserve encore beaucoup du caractère de son passé mauresque.

Cliquer sur les images pour agrandir

Torre del Mar


À Torre del Mar il est recommandable de marcher le long de la promenade ; ou de s'approcher de la vente aux enchère de poissons qui est organisée chaque jour dans le port. La Casa Larios, datant du XIXe siècle et actuel siège de la Mairie, est l'une des constructions les plus intéressantes du village, avec l'ermitage de Notre Dame des Angoisses, de style baroque. La commune dispose de quatre kilomètres de plages de sable doré, c'est une plage urbaine avec un sable obscur et des vagues modérées, elle fait 2.000 mètres de long et 40 mètres de large en moyenne et on y accède depuis la promenade. Il s'agit d'une plage avec une ambiance familiale. Elle dispose d'une grande zone de sable pour pratiquer des sports comme le windsurf et la voile. On y trouve un phare qui est entouré de palmiers. Grande promenade. Une partie de la plage est réservée aux naturistes.

Ville balnéaire depuis le début du XXe siècle, c'est aujourd'hui une destination touristique importante sur la Costa del Sol, pour les touristes espagnols et étrangers.

Soleil, plage, sport et de nombreux restaurants et commerces, vous ne manquerez jamais de rien dans cette commune avec un charme et une saveur des plus Andalous.

Cliquer sur les images pour agrandir

Torremolinos


L'Histoire a laissé à Torremolinos des recoins avec une grande saveur populaire, comme le quartier des marins de La Carihuela, ainsi que de nombreux vestiges de son riche passé, comme la Tour del Homenaje.

Tout au long de l'année, la commune vit avec intensité chacune de ses foires, fêtes et processions typiques. La gastronomie locale n'est pas en reste, avec comme protagoniste le “pescaíto” frito (petit poisson frit), une constante sur tout le littoral de la province de Malaga.

Torremolinos, commune située à seulement 12 kilomètres de Malaga, a derrière elle une histoire riche et longue et s'est convertie en l'un des principaux centres d'attraction touristique de la Costa del Sol, grâce à de nombreux services touristiques et à la qualité de ses infrastructures. Les possibilités offertes sont innombrables : de se baigner et profiter du soleil pendant presque toutes les époques de l'année, jusqu'à pratiquer tout type de sports, comme le golf. Torremolinos a su préserver l'ambiance d'une ville de bord de mer dans les rues de ses quartiers les plus traditionnels : El Calvario, El Bajondillo yLa Carihuela.

Les plages de Torremolinos, comme celles de Playamar, de los Álamos, de la Carihuela et du Bajondillo, sont de grandes extensions de la mer, disposant de tous les services et infrastructures.

En définitive, Torremolinos offre toutes les expériences et le divertissement que l'on peut trouver sur la Costa del Sol, c'est l'une des localités les plus connues et visitées de la province de Malaga.

Newsletter - Abonnement notre lettre